Kas yra Nosferatu: Drakulos giminė

2024 Autorius: Miguel Ramacey | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 06:24

XIX amžiaus gotikinėje literatūroje vampyrai pirmą kartą buvo pavadinti anksčiau nežinomu žodžiu – nosferatu. Šio vardo reikšmė slypi nežinomybėje. Vieni teigia, kad šis žodis yra rumunų kilmės, kiti – kad jį tiesiog sugalvojo vienas iš tuometinių siaubo žanro literatūroje įkūrėjų. Pabandykime išsiaiškinti, kas yra Nosferatu.

Pasirodo Nosferatu

Sąvoka „nosferatu“yra neatsiejamai susijusi su Bramo Stokerio „Drakula“: romano populiarumas įvedė šį žodį į šiuolaikinę anglų kalbą. Tačiau pats Bramas Stokeris teigė šį žodį matęs kitos XIX amžiaus rašytojos Emily Gerard raštuose. Emily buvo ištekėjusi už Austrijos-Vengrijos armijos lenkų karininko Miezzysławo Lazowskio. 1883-1885 metais karininkas tarnavo pačioje Transilvanijos širdyje – Hermanštato (šiuolaikinio Sibiu) ir Kronštato (Brasovo) miestuose. Emilija tuo metu studijavo vietinį folklorą. 1885 m. ji išleido savo pirmąją knygą šia tema „Transilvanijos prietarai“, o po trejų metų – „Žemė anapus miško: faktai, skaičiai ir pasakos“Transilvanija.“

Tačiau dar prieš Emily darbą buvo parašyti keli straipsniai vokiečių kalba, kuriuose minimas nosferatu – siaubas, siaubantis kaimus kalnuotoje Transilvanijos dykumoje. Aprašytas monstras turėjo būtybės, kurią dabar žinome kaip vampyrą, įpročius: jis gėrė savo aukų kraują, puldamas tik naktimis, ir sugebėjo nelaimingąjį paversti savo rūšimi. Be to, vampyrams buvo priskiriamas gebėjimas suvilioti nek altas jaunas merginas, gerti jų kraują ir padaryti jas savo žmonomis. Juos buvo galima nužudyti tik persmeigus drebulės kuoliuką per širdį arba nupjovus galvą.

Populiaresnis nei Drakula: filmo vaidmuo Nosferatu istorijoje

Bram Stokerio romanas „Drakula“buvo išleistas 1897 m. ir ne iš karto sulaukė populiarumo. Skaitytojai jį priėmė gana sėkmingai, bet ne kurtinančiai – pasaulinę „Drakulos“šlovę pažinti turėjo vėliau.

Pasaulis sužinojo, kas yra Nosferatu 1922 m., kai buvo išleistas vokiečių kino režisieriaus Friedricho Murnau filmas Nosferatu, teroro simfonija. Iš pradžių tai turėjo būti tiksli Stokerio romano ekranizacija, tačiau rašytojos našlė nesuteikė teisių į savo vyro kūrinį išpirkti. Todėl scenarijaus autoriams teko keisti veikėjų vardus, veiksmo vietą ir laiką. Taigi tarp klasikinių filmų monstrų pasirodė Nosferatu, jis taip pat yra grafas Orlokas.

Būtent dėl šio filmo buvo pristatyta mintis, kad vampyrai negali pakęsti saulės šviesos ir dieną turėtų miegoti karste. Originaliame romane saulė padarė naktinius monstrus silpnesnius, bet nesudegė iki žemės. Taip pat Murnau kaspino dėka susiformavo klasikinė Nosferatu išvaizda - plika galva, užkabinta nosis, užkabinti pirštai. Monstrą įkūnijo vokiečių aktorius Maxas Schreckas. Buvo kalbama, kad pagrindinio vaidmens atlikėjui net nereikėjo daryti maksimalaus grimo – pats Šrekas buvo toks bjaurus. Pažvelgus į nuotrauką tampa aišku, kad tai netiesa, tačiau šios paskalos prisidėjo prie kitokios Nosferatu istorijos 2000 m. versijos kūrimo (skaitykite toliau).

Originalaus „Nosferatu“perdarymai

1978 m. siužetą iš naujo interpretavo kitas vokiečių režisierius – Werneris Herzegas filme „Nosferatu – nakties vaiduoklis“. „Nosferatu“1922 m. Hercogas laikė šedevru ir nusprendė jo atminimui padaryti savo perdarymą. Nosferatu vaidmenį šiame filme atliko vokiečių aktorius Klausas Kinskis. Vampyro įvaizdis puikiai dera su jo, kaip psichopato ir žudiko, vaidmeniu.

Kita istorijos versija buvo 2000 m. Edmundo Meridge'o filmas „Vampyro šešėlis“. Originaliai pasakojama, kas yra Nosferatu 1922 m. juostoje. Pagal siužetą iš tikrųjų Maxo Šreko nebuvo, o Nosferatu (William Dafoe) vaidina tikrą vampyrą, pamažu pradėdamas pagrindinės aktorės Gretos Schroeder medžioklę. Prie tokio originalaus scenarijaus parašymo galėjo prisidėti jau minėtos paskalos apie Maxo Schrecko išvaizdą.

Žodžio kilmės variantai

Yra keletas neologizmo nosferatu kilmės versijų. Pasak vieno iš jų, š altinis buvo graikiškas žodis„nosephoros“, reiškiantis „ligas nešiojantis“.

Be to, rumunų kalboje žodis suflu reiškia „kvėpavimas“. Geras paaiškinimas, kas yra nosferatu, yra tas, kad tai gali būti sugalvota žodžio „kvėpuojantis“forma. Be to, yra rumuniškas žodis nesuferit, kuris reiškia šlykštu arba šlykštu. Stebėtina, kad šis žodis dažnai vartojamas kalbant apie velnią.